miércoles, 23 de marzo de 2011

Gazebo, flowers and the caribbean!!!

Holaa, como estan? yo sigo con mis flores y pantalones de colores! creo que estan muy bien para este calor, me siento super caribeña ; )  bueno ya dejandome de cosas, les cuento que muy pronto estare regresando a mi casa en Italia = ) alla me espera el amor de mi vida (Gianni) también la mejor estación del año... la primavera! me encanta porque me puedo poner unas botas que me compre justo antes de venir aqui ( sueño con ellas) aunque como ya saben tengo que dejar aqui todo en orden para irme tranquila... umm, Gracias a Dios hoy no llovio, esta mañana parecia que caeria un palo de agua ( como decimos en Venezuela) menos mal que no! quiero que vean que tal mi outfit de hoy, los jeans me quedan un poco grandes pero no se ven tan mal! nos vemos mañana, muchos besos chaoo!!!


Hi, how are you? I'm still going strong with my flowers and colorful pants! I think they are great for this heat, I feel so Caribbean ;) Now let's talk about the important stuff, I told you that very soon I will be returning to my home in Italy =) waiting for me there will be the love of my life (Gianni) and also the best season of the year ... Spring! I love that I will finally be able to wear the boots that I bought just before coming here (I dream about them) but as you know I have to leave everything in order here to be able to leave in peace ... umm, thank God it did not rain today, this morning it seemed that it would fall a stick from the sky (as we say in Venezuela, referring to a lot of rain) but thankfully it didn't! I want you to have a look at my outfit today, my jeans are a little big but they don't look so bad! see you tomorrow, lots of kisses, bye!


Ciao, come state? Io sto andando avanti ad indossare fiori e pantaloni molto colorati! Penso che vadano bene con questo caldo, mi sento molto appartanente ai Caraibi! Venendo alle cose importanti, voglio dirvi che fra poco ritornerò a casa mia in Italia = ), lì mi aspetta l'amore della mia vita (Gianni) e anche la stagione più bella dell'anno... la primavera! Sono contenta perchè finalmente potrò indossare un paio di stivali che ho comprato prima di venire qui (continuo a sognarli), ma come ben sapete devo lasciare tutto in ordine qui per tornare a casa tranquilla... mmhh, grazie a Dio oggi non ha piovuto, questa mattina sembrava che venisse giù il mondo, e meno male che non è successo! Voglio che guardiate il mio look del giorno, i miei jeans sono un pò grandi ma non stanno poi così male! Ci vediamo domani, tanti baci, ciao!



























I WAS WEARING:

 SHIRT ZARA
JEANS NAF NAF
BOOTS STRADIVARIUS
BAG MARIO HERNANDEZ

No hay comentarios:

Publicar un comentario