sábado, 17 de septiembre de 2011

Emma's Baptism


Mis queridos amigos! como estan? hace tanto que no hablo con ustedes, de verdad ha sido dificil para mi, no he tenido tiempo para sentarme a dedicarles un poco de tiempo, y no se imaginan lo mal que me siento, esperemos que desde hoy cambien las cosas, aunque les cuento que tengo mucho trabajo pendiente, hace dos dias llegamos a Venezuela, y recuerden que estamos por comenzar a transmitir con INTRO, bueno, en unos dias les estare adelantando mas cosas, hablemos de las fotos de hoy, saben cuales son? las del bautizo de Emma, tiene que ver comoe staba hermosa esta bebe, se veia bellisima rodeada de unas muñecas espectaculares hechas por mi querida Lili, a parte de ella, Chloe y Virginia eran otras muñecas, que bellas estas niñas, delicadas, llenas de amor y felicidad, no se pierdan de detallar la decoración realizada especialmente para una bebe como Emma, nos divertimos muchisimo armando esta mesa y toda la decoración, este dia hacia mucho calor en San Bartolomeo asi que nada mejor que usar una falda como esta que llevaba puesta, la camisa blanca es algo basico que jamas debe faltar en tu guardaropa, te saca de apuros y nunca te dejara mal porque al igual que el negro es muy elegante, para mi este es el outfit, perfecto que dicen?.

My dear friends! as they are? long ago have not talked to you was really hard for me, I have not had time to sit down and devote a little time, and can not imagine how bad I feel, hopefully things will change today, but I tell I have much work to do, two days ago come to Venezuela, and remember that we are about to begin broadcasting with INTRO, well, a few days we will be ahead of most things, let's get the pictures today, they know which ones? Christening of Emma, you have to see how beautiful this baby Staba, looked bellisima surrounded by spectacular dolls made ​​by my dear Lili, a part of it, Chloe and Virginia were other dolls, which these girls are beautiful, delicate, full of love and happiness, not lost in detail the decoration made especially for a baby and Emma, we had a blast putting together this table and all the decor, this day was very hot in San Bartolomeo so nothing better than to wear a skirt like this that was on, the basic white shirt is something that should never miss in your wardrobe, you out of trouble and never let bad because like the black is very elegant, for me this is the perfect outfit, they say? .

Miei cari amici! come andate? da tanto che non parlo con tutti voi, è stato davvero difficile per me, non ho avuto il tempo di sedersi e dedicare un po 'di tempo, e non vi potete immaginare quanto male mi sento, spero che le cose cambieranno oggi, ma vi dico ho molto lavoro da fare, due giorni fa siamo arrivati in Venezuela, e ricordate che stiamo per iniziare a trasmettere con INTRO, beh, qualche giorno saremo davanti maggior parte delle cose, cerchiamo di parlare delle immagini di oggi, sanno quali? battesimo di Emma, guadate quanto era bella questa bimba, sembrava Bellisima circondato da bambole spettacolare fatte per la mia cara Lili, anche Chloe e Virginia sono state altre bambole, queste bambine sono belle, delicate, piene di l'amore e felicità, non perdete in dettaglio la decorazione realizzati appositamente per una bimba come Emma, ci siamo divertiti tanto a fare questo tavolo e tutte le decorazioni, questa giornata è stata molto calda a San Bartolomeo in modo niente di meglio che indossare una gonna del genere, la camicia bianca è una cosa che non dovrebbe mai mancare nel vostro guardaroba, ti aiuta tanto e non ti lascera mai male perché, come il nero è molto elegante, per me questo è l'abito perfetto, vi sembra giusto?











































 

























I WAS WEARING


SHIRT SILVIAN HEACH
SKIRT MANGO
MY VINTAGE SANDALS

lunes, 5 de septiembre de 2011

Days of preparation

Hola como estan? nosotras aun en San Bartolomeo, y desde ya preparando maletas, esta semana sera esta llena de trabajo, lili (mi suegra) y yo estamos preparando la decoración para el bautizo de la pequeña Emma, la recuerdan? es la bella bebe de Salvatore y Giuliana (nuestros amigos), bueno, organizar esto se lleva su tiempo porque todo va hecho a mano, asi que por esta razón preferi adelantar mis maletas, aun me faltan las de Chloe ; ) En las fotos de hoy veran a mi bebe jugando con su nuevo coche hehe, uno mas para su colección hahaha Lucia cada vez que puede le regala uno cosa diferente, esta precioso no creen? y ahora, hablandoles de mi outfit que les parece estas sandalias tipo bailarina de Carolina Herrera, son azules, comodisimas y ademas las compre en oferta! Chicas y Chicos que viven en Caracas, cada vez que vayan al centro comercial Sambil, visiten esta tienda porque hacen descuentos increibles. besos.


Hello as they are? San Bartolomeo even us, and from preparing and packing, this week will be full of this work, lili (my mother) and I are preparing the decoration for the christening of the little Emma, ​​remember? baby is beautiful and Giuliana Salvatore (our friends), well organized this takes time because everything is handmade, so for this reason preferred forward my luggage, I still missing Chloe:) In the pictures today will see my baby playing with his new car hehe, one more to Lucia hahaha his collection whenever he can he gives a different thing, this beautiful is not it? and now, talking about my outfit they think these sandals type dancer Carolina Herrera, are blue, comfy and also buy them on sale! Girls and boys living in Caracas, every time you go to the mall Sambil, visit this store because they make incredible discounts. kisses.


Ciao come andate? Noi aconora a San Bartolomeo anche a preparare le valigie, questa settimania sarà piena di lavoro, Lili (mia suocera) ed io stiamo preparando le decorazioni per il battesimo della piccola Emma, vi la ricordati? é la bellissima bimba di Giuliana e Salvatore (nostri amici), ben organizzato questo richiede del tempo perché tutto è fatto a mano, quindi per questo motivo preferito in avanti il mio bagaglio, mi mancano ancora quelli di Chloe : ) Nelle foto oggi vedrete la mia bimba giocare con la sua nuova carozzina hehe, uno in più per la sua collezione, Lucia appena può una cosa diversa, questa é bellissima non è vero? e ora, a parlare del mio outfit guardate questi sandali tipo ballerina di Carolina Herrera, sono blu, comodi e anche li ho comprato in saldi! Ragazze e ragazzi che vivono a Caracas, ogni volta che si va al centro commerciale Sambil, visitate questo negozio perché fanno sconti incredibili. baci.
























I WAS WEARING

SHIRT A GIFT FROM MY SISTER MILE
LEGGINS H&M
BALLERINAS CAROLINA HERRERA
BAG LOUIS VUITTON

sábado, 3 de septiembre de 2011

Marc Jacobs Sunglasses

Desde hoy nos quedamos solas en casa Chloe y yo, mi hermano Ismael se fue a Dublino, visitara Francia y de alli regresa a Venezuela, pero nosotras llegamos primero ya que tenemos nuestro viaje para el 13 de septiembre y el regresa el 18, se siente mucho que somos solo nosotras dos aqui, Gracias a Dios ya quedan pocos dias para encontarnos tambien con papá : ) estoy contando los dias y las horas porque lo extrañamos demasiado. Hoy  parece ser otro dia soleado, cuando es asi yo no dejo mis lentes de sol, miren que espectaculares son estos que llevo puesto, van perfectos con mi outfit muy casual, el azul es mi color favorito asi que se pueden imaginar cuanto me gustan! Este modelo de lentes tambien esta muy de moda, copien este fantastico look : )


From today we were alone in the house Chloe and I, my brother Ismael went to Dublin to visit France and from there back to Venezuela, but we first arrived because we have our trip for September 13 and returns 18, it feels much that we are only two of us here, thanks to God and are too little to find Mersenne with Dad : ) I'm counting the days and hours because we miss him too. Today seems to be another sunny day, so when I leave my sunglasses, they look spectacular are the ones that I wear, are perfect with my very casual outfit, blue is my favorite color so you can imagine how much I love them! This model lens is very fashionable also copy this look fantastic : )


Da oggi siamo stati soli in casa e io Chloe, Ismael mio fratello è andato a Dublino, a visitare la Francia e da lì di nuovo in Venezuela, ma arriviamo prima noi ​​perché abbiamo il nostro viaggio per il 13 settembre e lui torna 18, ci si sente tanto che ci sono solo due di noi qui, grazie a Dio manco troppo poco per trovare di nuovo a papa : ) Sto contando i giorni e le ore, perché ci manca troppo. Oggi sembra essere un altro giorno di sole, quando é così non lascio mai i miei occhiali da sole, sembrano spettacolari sono quelli che indosso, vanno benissimo con il mio outfit casuale, il blu è il mio colore preferito quindi potete immaginare quanto li amo! Questo modello è molto di moda. Copiate questo look fantastico : )




























POLO MARIO HERNANDEZ
JEANS ARMANI
BOOTS H&M
BELT FENDI
BAG LOUIS VUITTON
SUNGLASSES BY MARC JACOBS