jueves, 2 de junio de 2011

Outdoor!

Definitivamente mi hija es un alma libre, una personita feliz e independiente, Chloe nos ha demostrado que tiene mucha personalidad, ya decide las cosas que quiere hacer, escoje que le gusta y sabe cuales no! a veces su papa y yo nos nos quedamos sorprendidos, bueno, no solo nosotros mas bien todos los que la conocen. Hoy me tome el dia para descansar un poco en casa, estoy tratando de reponerme lo mas pronto posible del cambio de horario, a Chloe no es que le de mucha molestia, para ella el juego y la diversion es igual en todas partes, aqui los dejo con ella y su primita Alice, pasaron casi toda la tarde jugando en el parque de la casa. Los veo manana, muchos besos.


My daughter is definitely a free spirit, a little person happy, independent, Chloe has shown us that has a great personality, and decide the things you want to do, choose who likes and knows what not! Sometimes his dad and I were amazed, well not just us butrather all who know her. Today I took the day to rest a little at home, I'm trying to get overas soon as possible to the time change, Chloe is not to give too much trouble for herplay and fun is the same everywhere, here the leave with her and her cousin Alice, spentmost of the afternoon playing in the park home. See you tomorrow, lots of kisses.


Mia figlia è sicuramente uno spirito libero, una persona molto felice, indipendente,Chloe ci ha dimostrato che ha una grande personalità, sa decidere le cose che vuole fare,scegliere chi ama e sa che cosa no! A volte il suo papà ed io siamo stati stupiti, benenon solo noi ma tutti quelli che la conoscono. Oggi ho preso un giorno per riposare unpo 'a casa, sto cercando di superare al più presto per il cambio di orario, Chloe è nondare troppo disturbo per il suo gioco e il divertimento è la stessa ovunque, qui vi lascio con lei e la sua cugina Alice lei , ha trascorso gran parte del pomeriggio giocando in casaparco. Ci vediamo domani, un sacco di baci.


























No hay comentarios:

Publicar un comentario