Mostrando entradas con la etiqueta modern girl. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta modern girl. Mostrar todas las entradas

viernes, 11 de noviembre de 2011

Roker boots...

Amigos, todo bien? Hace algunos dias les habia hablado de mi pasión por las faldas largas, las adoro! no necesariamente tienen que hacerte obtener un look hippie, eso lo demuestro en mioutfit de hoy, esta falda de flores con botas rokeras parami es genial, un combinacion que puedes copiar colocandote cualquier tipo de botas. Y hablando de otras cosas, estamos trabajando full para poder mostrarles como esta quedando esta radio maravillosa. Besos! Los quiero <3

Friends, all right? A few days ago they had talked about my passion for long skirts, I love them! not necessarily have to make you get a hippie look, that I demonstrate in mioutfit today, this floral skirt with boots paramilitary Roker is great, a combination that you can copy any kind of boots by standing. And land of other things, we are working to full show like this being this wonderful radio. Kisses! I love them <3

Amici, tutto ok? Pochi giorni fa avevo parlato della mia passione per le gonne lunghe, le adoro! non necessariamente per farvi ottenere un look hippie, che si dimostra oggi per il mio outfit, questa gonna floreale con Roker stivali paramilitari è grande, una combinazione che è possibile copiare qualsiasi tipo di stivali da in piedi. E parlando di altre cose, stiamo lavorando per mostrare completo come va questa radio meravigliosa. Baci! Vi amo <3





















 










I WAS WEARING

T-SHIRT ARMANI EXCHANGE
JEANS-SHIRT DOLCE&GABBANA
SKIRT H&M
BOOTS CLARKS 
BAG LOUIS VUITTON
WATCH NOON

lunes, 5 de septiembre de 2011

Days of preparation

Hola como estan? nosotras aun en San Bartolomeo, y desde ya preparando maletas, esta semana sera esta llena de trabajo, lili (mi suegra) y yo estamos preparando la decoración para el bautizo de la pequeña Emma, la recuerdan? es la bella bebe de Salvatore y Giuliana (nuestros amigos), bueno, organizar esto se lleva su tiempo porque todo va hecho a mano, asi que por esta razón preferi adelantar mis maletas, aun me faltan las de Chloe ; ) En las fotos de hoy veran a mi bebe jugando con su nuevo coche hehe, uno mas para su colección hahaha Lucia cada vez que puede le regala uno cosa diferente, esta precioso no creen? y ahora, hablandoles de mi outfit que les parece estas sandalias tipo bailarina de Carolina Herrera, son azules, comodisimas y ademas las compre en oferta! Chicas y Chicos que viven en Caracas, cada vez que vayan al centro comercial Sambil, visiten esta tienda porque hacen descuentos increibles. besos.


Hello as they are? San Bartolomeo even us, and from preparing and packing, this week will be full of this work, lili (my mother) and I are preparing the decoration for the christening of the little Emma, ​​remember? baby is beautiful and Giuliana Salvatore (our friends), well organized this takes time because everything is handmade, so for this reason preferred forward my luggage, I still missing Chloe:) In the pictures today will see my baby playing with his new car hehe, one more to Lucia hahaha his collection whenever he can he gives a different thing, this beautiful is not it? and now, talking about my outfit they think these sandals type dancer Carolina Herrera, are blue, comfy and also buy them on sale! Girls and boys living in Caracas, every time you go to the mall Sambil, visit this store because they make incredible discounts. kisses.


Ciao come andate? Noi aconora a San Bartolomeo anche a preparare le valigie, questa settimania sarà piena di lavoro, Lili (mia suocera) ed io stiamo preparando le decorazioni per il battesimo della piccola Emma, vi la ricordati? é la bellissima bimba di Giuliana e Salvatore (nostri amici), ben organizzato questo richiede del tempo perché tutto è fatto a mano, quindi per questo motivo preferito in avanti il mio bagaglio, mi mancano ancora quelli di Chloe : ) Nelle foto oggi vedrete la mia bimba giocare con la sua nuova carozzina hehe, uno in più per la sua collezione, Lucia appena può una cosa diversa, questa é bellissima non è vero? e ora, a parlare del mio outfit guardate questi sandali tipo ballerina di Carolina Herrera, sono blu, comodi e anche li ho comprato in saldi! Ragazze e ragazzi che vivono a Caracas, ogni volta che si va al centro commerciale Sambil, visitate questo negozio perché fanno sconti incredibili. baci.
























I WAS WEARING

SHIRT A GIFT FROM MY SISTER MILE
LEGGINS H&M
BALLERINAS CAROLINA HERRERA
BAG LOUIS VUITTON

domingo, 26 de junio de 2011

Kiss T-Shirt!

El 27 de junio de 1818, cuando se publicó por primera vez El Correo del Orinoco, corrían por el territorio nacional aires de libertad, traídos de la mano de un Bolívar aguerrido y emancipador. En honor a esa fecha, se conmemora el Día del Periodista, un profesional que por la naturaleza del ejercicio de su profesión es un luchador universal por un mundo más justo, más plural y libre, Feliz dìa a todos mis colegas Venezolanos. Luego de saludar a todos mis compañeros de labor quiero que se fijen que bella se ve mi Chloe con su franela de Kiss, ya les habia contado que Gianni es un amante del Rock y obviamente nuestra bebe esta creciendo bajo esta influencia musical, que tal les parece esta bebe rock? hahaha bella no creen? les mando muchos besos, feliz inicio de semana.


On June 27, 1818, when first published El Correo del Orinoco, ran the country air of freedom, brought from the hand of a seasoned and emancipatory Bolivar. In honor of this date marks the Day of the Journalist, a professional by the nature of the exercise of their profession is a universal fighter for a world more just, pluralistic and free, Happy day to all my fellow Venezuelans. After greeting to all my colleagues want to set that beautiful Chloe is in her shirt the group Kiss, and had told them that Gianni is a lover of Rock and of course our baby is growing under the musical influence that this will this baby seems to rock? hahaha beautiful is not it? I send many kisses, happy start of week. 


Il 27 giugno 1818, al momento della prima pubblicazione di El Correo del Orinoco, correva l'aria di campagna di libertà, portato dalla mano di un Bolivar stagionato e di emancipazione. In onore di questa data segna la Giornata del giornalista, un professionista che per natura dell'esercizio della loro professione è un combattente universale per un mondo più giusto, pluralista e libero, Tanti auguri a tutti i miei compagni venezuelani. Dopo aver salutato tutti i miei colleghi guardate che bella Chloe con la maglietta del gruppo Kiss, vi aveva detto che Gianni è un amante del rock e naturalmente la nostra bambina sta crescendo sotto questa influenza musicale, come vi sembra questa bambina rock? hahaha bella non è vero? io mando tanti baci per tutti voi, buon inizio di settimana.













 








I WAS WEARING


SHIRT DIESEL
VEST PRIMARK
SHORTS SILVIAN HEACH
SANDALS ZARA

jueves, 2 de junio de 2011

Outdoor!

Definitivamente mi hija es un alma libre, una personita feliz e independiente, Chloe nos ha demostrado que tiene mucha personalidad, ya decide las cosas que quiere hacer, escoje que le gusta y sabe cuales no! a veces su papa y yo nos nos quedamos sorprendidos, bueno, no solo nosotros mas bien todos los que la conocen. Hoy me tome el dia para descansar un poco en casa, estoy tratando de reponerme lo mas pronto posible del cambio de horario, a Chloe no es que le de mucha molestia, para ella el juego y la diversion es igual en todas partes, aqui los dejo con ella y su primita Alice, pasaron casi toda la tarde jugando en el parque de la casa. Los veo manana, muchos besos.


My daughter is definitely a free spirit, a little person happy, independent, Chloe has shown us that has a great personality, and decide the things you want to do, choose who likes and knows what not! Sometimes his dad and I were amazed, well not just us butrather all who know her. Today I took the day to rest a little at home, I'm trying to get overas soon as possible to the time change, Chloe is not to give too much trouble for herplay and fun is the same everywhere, here the leave with her and her cousin Alice, spentmost of the afternoon playing in the park home. See you tomorrow, lots of kisses.


Mia figlia è sicuramente uno spirito libero, una persona molto felice, indipendente,Chloe ci ha dimostrato che ha una grande personalità, sa decidere le cose che vuole fare,scegliere chi ama e sa che cosa no! A volte il suo papà ed io siamo stati stupiti, benenon solo noi ma tutti quelli che la conoscono. Oggi ho preso un giorno per riposare unpo 'a casa, sto cercando di superare al più presto per il cambio di orario, Chloe è nondare troppo disturbo per il suo gioco e il divertimento è la stessa ovunque, qui vi lascio con lei e la sua cugina Alice lei , ha trascorso gran parte del pomeriggio giocando in casaparco. Ci vediamo domani, un sacco di baci.


























miércoles, 23 de marzo de 2011

Gazebo, flowers and the caribbean!!!

Holaa, como estan? yo sigo con mis flores y pantalones de colores! creo que estan muy bien para este calor, me siento super caribeña ; )  bueno ya dejandome de cosas, les cuento que muy pronto estare regresando a mi casa en Italia = ) alla me espera el amor de mi vida (Gianni) también la mejor estación del año... la primavera! me encanta porque me puedo poner unas botas que me compre justo antes de venir aqui ( sueño con ellas) aunque como ya saben tengo que dejar aqui todo en orden para irme tranquila... umm, Gracias a Dios hoy no llovio, esta mañana parecia que caeria un palo de agua ( como decimos en Venezuela) menos mal que no! quiero que vean que tal mi outfit de hoy, los jeans me quedan un poco grandes pero no se ven tan mal! nos vemos mañana, muchos besos chaoo!!!


Hi, how are you? I'm still going strong with my flowers and colorful pants! I think they are great for this heat, I feel so Caribbean ;) Now let's talk about the important stuff, I told you that very soon I will be returning to my home in Italy =) waiting for me there will be the love of my life (Gianni) and also the best season of the year ... Spring! I love that I will finally be able to wear the boots that I bought just before coming here (I dream about them) but as you know I have to leave everything in order here to be able to leave in peace ... umm, thank God it did not rain today, this morning it seemed that it would fall a stick from the sky (as we say in Venezuela, referring to a lot of rain) but thankfully it didn't! I want you to have a look at my outfit today, my jeans are a little big but they don't look so bad! see you tomorrow, lots of kisses, bye!


Ciao, come state? Io sto andando avanti ad indossare fiori e pantaloni molto colorati! Penso che vadano bene con questo caldo, mi sento molto appartanente ai Caraibi! Venendo alle cose importanti, voglio dirvi che fra poco ritornerò a casa mia in Italia = ), lì mi aspetta l'amore della mia vita (Gianni) e anche la stagione più bella dell'anno... la primavera! Sono contenta perchè finalmente potrò indossare un paio di stivali che ho comprato prima di venire qui (continuo a sognarli), ma come ben sapete devo lasciare tutto in ordine qui per tornare a casa tranquilla... mmhh, grazie a Dio oggi non ha piovuto, questa mattina sembrava che venisse giù il mondo, e meno male che non è successo! Voglio che guardiate il mio look del giorno, i miei jeans sono un pò grandi ma non stanno poi così male! Ci vediamo domani, tanti baci, ciao!



























I WAS WEARING:

 SHIRT ZARA
JEANS NAF NAF
BOOTS STRADIVARIUS
BAG MARIO HERNANDEZ