Mostrando entradas con la etiqueta modern. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta modern. Mostrar todas las entradas

martes, 30 de agosto de 2011

New Shirt

Ahora si que puedo descansar un poco, en casa solo queda Ismael, aunque no puedo negar que los extraño a todos, vengo de una familia numerosa por eso es normal que me guste estar rodeada de muchas personas. Antes de regresar a Dublin mi hermanita Antonietta me regalo esta camisa, me encanta porque es algo que yo nunca me hubiera comprado y no es porque no me guste de hecho me parece bellisima, pero no es que voy a un negocio y miro este tipo de ropa, es un error, porque deberia ser un poco mas abierta a la hora de comprar; nose si a ustedes les pasa lo mismo, en cambio Antonietta mira siempre de todo y esto es genial! Espero que ustedes no sean como yo, atrevanse a todo mientras les quede bien, besos y abrazos para todos!


Now if I can rest a little, Ismael is home alone, although I can not deny that I miss them all, I come from a large family so it is normal that I like being around many people. Before returning to Dublin Antonietta my sister gave me this shirt, I love it because it's something I never would have bought and not because I do not like the fact seems to me beautiful, but I'm going to a business and I look at this type of clothing, it is a mistake because it should be a little open at the time of purchase, you ia Nose same thing happens, however Antonietta always look around and this is great! I hope you like me no, all while they dare to look good, hugs and kisses for everyone!


Ora mi posso riposare un po ', a casa é rimasto solo Ismael, anche se non posso negare che mi mancano tutti, vengo da una famiglia numerosa, quindi è normale che mi piace stare con molte persone. Prima di tornare a Dublino Antonietta mia sorella mi ha dato questa maglia, mi piace perché è qualcosa che non avrei mai comprato e non perché non mi piace, anzi mi sembra molto bella, é solo che quando vado per i negozi non guardo mai questo tipo di abbigliamento, è un errore perché dovrebbe essere un po 'aperta al momento dell'acquisto, tra l'altro non so si a voi capita queste cose, però Antonietta guarda sempre di tutto è grande! Spero che non siano come me, indossate di tutto mentre vi vada bene, abbracci e baci per tutti!





























I WAS WEARING

SHIRT A GIF FROM MY SISTER ANTONIETTA
LEGGINS INTIMISSIMI
SANDALS NINE WEST
BAG MARIO HERNANDEZ
SUNGLASSES VALENTINO
EARRINGS MANGO

sábado, 30 de julio de 2011

See you later Barcelona!


Hola como estan? Dios! Cuanto los he extrañado, ayer en la tarde dejamos barcelona para llegar a Dublin, aqui esta haciendo un frio que no se imaginan, es un lugar de verdad hermoso, aún no hemos conocido gran parte de la ciudad porque llueve, el mal tiempo no nos ayuda mucho... Por ahora los dejo con algunas fotos de Barcelona que tome antes de venir aqui. Adoro los zapatos que llevo puestos, son muy comodos y apropiados para usar en verano, quiero que se fijen en mi cabello, a este peinado lellamo nido de pajaro jajaja se ve lindo no creen? Besos para todos los quiero, abrazos y cariños de Chloe para todos ustedes.

Hello as they are? God! As I have missed you, yesterday afternoon we arrive at Dublin to Barcelona, here is doing a cold who can not imagine is a really beautiful place, we have not known much of the city because it rains, the weather did not we helps a lot ... For now I leave you with some photos from Barcelona to take before coming here. I love the shoes I wear are very comfortable and suitable for use in summer, I want to fix my hair, this hairstyle lellamo bird nest lol looks cute is not it? Kisses for all the love, hugs and love from Chloe to you all.

Ciao come andate? Dio! Come mi avete mancato, ieri pomeriggio arriviamo a Dublino, qui sta facendo un freddo che non vi potete immaginare è un posto veramente bello, ancora non abbiamo conosciuto gran parte della città perché piove, il brutto tempo non ci aiuta molto ... Per ora vi lascio con alcune foto da Barcellona che avevo fatto prima di venire qui. Adoro le scarpe che indosso sono molto confortevole e adatto per l'uso in estate, Guardate i miei capelli, ci piace questa pettinatura? sembra carino non è vero? Baci per tutti, bai e abbracci di Chloe a tutti voi.































I WAS WEARING

SHIRT MANGO
SKIRT PEPE JEANS
CARDIGAN ARMANI JEANS
HAIR BAND CHANEL

lunes, 23 de mayo de 2011

As always flying.


Amigos hoy estoy de carrera, voy saliendo para Milano con Chloe y mi hermana Bel, anoche Gianni y yo no dormimos nada porque Chloe tenia la nariz tapada y no respiraba bien : (  en fin... Me toco levantarme hoy muy temprano para terminar de preparar las maletas, no nos quedamos alla por mucho tiempo, pasamos solo un par de semanas, lo justo para arreglar unas cosas pendientes por alli... El vestido que llevo hoy es tipo franela, muy comodo, me gusta mucho por las flores, ultimamente soy toda flores jajajaja, nos vemos mañana... Muchos besos.


I am now running friends, I going to Milan with Chloe and my sister Bel, Gianni last night and I did not sleep all because Chloe had a stuffy nose and not breathing well: (in order ... I play to get up early today to finish prepare for the luggage, we did not stay there for a long time, spent a couple of weeks, just to fix some outstanding things there ... The dress I wear flannel type today is very comfortable, I love the flowers, I'm all flowers lately hahahaha, see you tomorrow ... Lots of kisses.


Ragazzi oggi sono di corsa, adesso vado per Milano con Chloe e la mia sorella Bel, la notte gianni e io non abiamo dormitoper niente perche Chloe aveva il naso chiuso e non respiraba bene: ( vabbe... Mi sono svegliata molto presto per finalizzare le baligie, non restero la´ per molto tempo giusto un paio di settimane per fare dei servizi... Il vestito che porto oggi é tipo maglia. molto comodo, mi piace per i fiori, ma ultimamente sono un fiore hahahaha, ci vediamo domani... Tanti Baci. 




 












I WAS WEARING


DRESS H&M
SANDALS NINE WEST
HEADBAND H&M
BRACELETS DIESEL


miércoles, 9 de febrero de 2011

Lunch with my mother-in-law

Que alegria... esta manana me despierto y suena el telefono, era lilianita (mi suegra) para invitarme a comer a su casa... imaginen mi felicidad, no es que no me guste cocinar, solo que lilianita es la mejor chef y adoro todo lo que prepara, tambien a chloe le fascina!!!! ok, yendo a su casa chloe y yo nos divertimos un rato.

What a joy... when I woke up this morning my phone started ringning, lilianita (mi mother-in-law) was calling to invite me for lunch at her house... you can't even imagine how happy I was. It's not that I don't like cooking, but lilianita is the best chef I know and I love everything she cooks... also Chloe loves it! Ok, before going to her house Chloe and I stopped to have a little fun on the way.

Che felicita'... quando mi sono svegliata stamattina il telefono ha squillato, era lilianita (mia suocera), chiamava per invitarmi a pranzo a casa sua... potete immaginare la mia gioia... non che non mi piaccia cucinare, e' solo che lilianita e' la miglior chef che conosco e adoro tutto cio' che cucina, anche a Chloe piace molto! Andando verso casa sua io e Chloe ci siamo divertite.



Que les parece este mural que me consegui' por ahi', todo lleno de flores y patillas? / What do you think about this mural that I found in the street, full of flowers and watermelons? / Cosa ne pensate di questo murale che ho trovato in giro, pieno di fiori e angurie?








Chloe finalmente se sento', era lo que ella queria... y a mi' no queda de otra que seguirla! / Chloe sitting on the ground... that's what she wanted to do, and I had no choice but to do it myself / Chloe finalmente si e' seduta, era quello che voleva lei... e io non ho avuto altra scelta che fare come lei!







Este reloj es una maravilla porque te combina para cualquier ocasion. Adoro TechnoMarine! / This watch is wonderful because it fits in any occasion. I love TechnoMarine! / Questo orologio e' fantastico perche' si puo' abbinare in ogni occasione. Adoro TechnoMarine!


P.S.: Las botitas UGG que tenia Chloe ayer son un regalo de Ana E. Gracias Ana!

CHLOE WAS WEARING:

LEGGINS H&M
BOOTS GLOBO
SWEATER ZARA
HAIR CLIP H&M


I WAS WEARING:

DRESS ATMOSPHERE
JACKET ZARA
BOOTS COACH
WATCH TECHNOMARINE
EARRINGS H&M

martes, 8 de febrero de 2011

Sunny day in winter





Parece primavera y estamos en pleno invierno, algo extraño no creen? Lo cierto es que este fabuloso día teniamos que disfrutarlo, por eso Chloe y yo decidimos salir a pasear... Adoro la naturaleza y deseo que mi bebe sienta lo mismo que yo por todo lo bello que nos rodea.

It seems spring altough we are in the middle of winter, isn't that strange? We had to enjoy the wonderful weather, Chloe and I decided to go have a walk.... I love nature and I want my baby to feel good about all the beautiful things that surround us.

Sembra primavera anche se siamo in pieno inverno, é strano, no? Dovevamo sfruttare questa giornata, quindi io e Chloe abbiamo deciso di fare una passeggiata... Amo la natura e voglio che la mia bambina apprezzi tutto ció che di bello ci circonda.



Parece que Chloe encontró algo que se quiere llevar a la casa! / Looks like Chloe found something she wants to take home! / Sembra che Chloe abbia trovato qualcosa da portarsi a casa!








Cuanto amor el de esta bebe!!! me encanta... y a ustedes? / A lot of love from this baby!!! I love it... and you? / Quanto amore da questa bambina!!! Mi piace molto... e a voi?


CHLOE WAS WEARING:

CARDIGAN ZARA
SOCKS ZARA
DRESS GRAIN DE BLE´
HEADBAND H&M
BOOTS UGG
COAT EPK

 

Adoro esta combinación... El azul es mi color favorito y me encanta el animal print! / I love this mix... Blue is favourite color and I love animal prints! / Adoro questo mix... Il blu é il mio colore preferito e mi piace troppo l'animal print!



 


I WAS WEARING:

BAG CAROLINA HERRERA
CARDIGAN PRIMARK
DRESS MANGO
RING MANGO
BOOTS GLOBO
HAT BENETTON
BRACELETS by CLAUDIA (More bracelets on the following link)