Aeropostale Top

Ahora si podemos ir diciendo adios a este verano, el clima comienza a cambiar, muchos no estan contentos con esto en cambio yo amo el invierno, los dias y las noches frias para mi son lo maximo, sobre todo cuando nos quedamos en casa a ver peliculas mi esposo y yo, chloe juega y nosotros cerca de ella, que mas le puedo pedir a la vida si tengo la familia mas bella de este mundo! los amo <3 He comenzado a comprar algunos accesorios de invierno para Chloe y para mi : ) pronto se los hare ver, hoy los dejo detallando mi outfit del día, un top combinado con jeans es algo clasico pero que nunca pasa de moda, les gusta? Mis lentes son regalo de mi hermano Ismael, muy bonitos no creen?  besos y abrazos para todos.  

Now if we can be saying goodbye to summer, the climate begins to change, many are not happy with it however I love the winter, cold days and nights to me are the best, especially when we stay home and watch movies my husband and I, chloe play and we close it suits you best life I can ask if I have family in this world more beautiful! love you <3 I started to buy some winter accessories for Chloe and me:) soon the hare seen, I leave today detailing my outfit of the day, top jeans combined with something classic but timeless, they like? My lenses are a gift from my brother Ismael, very nice is not it? hugs and kisses for everyone.

Ora, se possiamo dire addio all'estate, il clima comincia a cambiare, molti non sono felici con esso però io amo l'inverno, i giorni freddi e notti per me sono i migliori, specialmente quando siamo a casa a guardare film io e mio marito, chloe gioca e noi al suo canto,  non essite niente piú bello nell mondo che essere felice ho famiglia dei miei sogni! Vi amo <3 ho iniziato ad acquistare alcuni accessori invernali per Chloe e me : ) presto li faro vedere, oggi vi lascio le foto del mio outfit in questa giornata ancora calda, un top in combinazione con i jeans è qualcosa di classico ma sempre bello, come é? Miei occhiali sono un regalo di mio fratello Ismael, molto bello non è vero? baci e abbracci per tutti.

 

 

 

 

I WAS WEARING

TOP AEROPOSTALE

JEANS ARMANI

SANDALS TATA

BAG MARIO HERNANDEZ

SUNGLASSES RAY-BAN

No more rain.

Buenos dias amigos, al fin el sol se deja ver en Barquisimeto, los ùltimos dias eran solo de lluvia. Ahora falta poco para regresar a Italia, tenemos compromisos que cumplir, uno de ellos es ir al matrimonio de Matteo (amigo de Gianni) se casa el 9 de julio, asi que a prepararnos para esto; por otra parte, tengo que hacer todo lo posible por dejar las cosas en orden antes de nuestro viaje, espero que lo que me faltan por organizar se de lo mas pronto posible. Ahora que les parece si hablamos de mi outfit? esta precioso no creen? esta cartera artesanal es algo genial, me la regalo mi papà la navidad pasada, combianada con este vestido que me compro mi mami en Italia es fantastico. Quiero que pasen un buen dìa y que todo lo que hagan sea perfecto para su felicidad! los quiero.

Good morning friends, so the sun can be seen in Barquisimeto, the last days were just rain. Now it is almost to return to Italy, we have commitments to fulfill, one is going to marry Matteo (friend of Gianni) is getting married on July 9, so get ready for this, on the other hand, I have to do everything best to leave things in order before our trip, I hope that what I needed to organize it as soon as possible. Now that I think if we talked about my outfit? This lovely is not it? This portfolio is pretty cool craft, my dad gave it to me last Christmas, combianada this dress I bought my mom in Italy is fantastic. I want a nice day and all you do is perfect for your happiness! I love you all.

Buon giorno amici, in modo che il sole può essere visto in Barquisimeto, gli ultimi giorni erano solo pioggia. Ora è quasi di tornare in Italia, abbiamo impegni di soddisfare, in primo luogo andare al matrimonio di Matteo (amico di Gianni) sta per sposarsi il 9 luglio, in modo da essere pronti per questo, d'altra parte, devo fare tutto il possibile lasciare le cose in ordine prima del nostro viaggio, spero che quello che avevo bisogno di organizzare il più presto possibile. Ora che ci penso, se abbiamo parlato il mio vestito? è bello non è vero? Questa borsa a mano è molto bella, mio padre me l'ha data lo scorso Natale, con questo vestito che mia mamma mi ha comprato in Italia è fantastico. Voglio una bella giornata per tutti voi e che tutto ciò che fatte sia perfetto per la vostra felicità! Vi voglio tanto bene.

I WAS WEARING

DRESS SILVIAN HEACH

SANDALS ZARA

BAG MARIO HERNANDEZ

BRACELETS NINE WEST

Saturday to pick up the pace!

Hola a todos como estan? tenia tiempo sin pasar un sabado tan caluroso, jajaja es que luego de estar tanto tiempo en el frio como que pierdes la costumbre de soportar el calor, por eso es mejor salir y poco a poco agarrar el ritmo... hoy sali temprano de mi casa para verme con una amiga de Andre (mi mejor amiga), esta amiga vende trajes de baño diseñados por ella! son espectaculares!, le compre dos juegos que tengo que mostrarles!!! poco a poco me estoy preparando para la llegada del verano en Italia! bueno, hoy me quise poner esta camisita que tenia en mi closet! es viejita pero linda, aahh y es que no les habia dicho que cuando vengo aqui siempre saco la ropa vieja y es lo que uso porque no es que puedo traer tantas cosas para aca, solo lo necesario o si necesito de alguna cosa en especial! pero en realidad es porque vengo aqui! cuando tengo que viajar a otro lugar mis maletas son bastante pesadas ; )  Creo que esta noche salgo a cenar con mis amigas si hacemos algo mañana les hago ver... espero que les guste mi outfit del dìa... cuidense, los quiero!


Hello everyone, how are you? It's been so long since I last spent a Saturday with such warm weather, hahaha it's just that after being so long in the cold, you lose your ability to resist heat, so it is best to go out and slowly pick up the pace ... Today I left my home early to meet with Andre's friend (Andre is my best friend ), this friend sells swimsuits designed by her! They are spectacular!, I bought two sets that I have to show you soon! Little by little I am preparing for the arrival of summer in Italy! Well, today I wanted to wear this little shirt I had in my closet! It's old but nice, aahh and I hadn't told you that when I come here I always use my old clothes because I can't bring a lot of stuff in my trip here, I can only take with me what's necessary or something that I think it's really special! However, that only happens when I come here! When I have to travel to another place my bags are really heavy :) I think tonight I'll go out to dinner with my friends, and if we do something tomorrow I'll show you ... I hope you like my outfit of the day ... Take care, love you!

Ciao a tutti, come state? E' passato un pò di tempo da quando ho trascorso un sabato con clima così caldo, hahahah, è solo che dopo aver passato un pò di mesi di freddo, uno perde l'abitudine di resistere al caldo! Quindi è meglio uscire di casa e piano piano abituarsi al caldo.... Oggi sono uscita di casa presto per incontare un'amica di Andre (Andre è la mia migliore amica) che vende costumi da bagno disegnati da lei stessa! Sono spettacolari! Ne ho comprati due paia, e ve li dovrò mostrare presto! Piano piano mi preparo all'arrivo dell'estate in Italia! Bhe, oggi volevo indossare questa camicetta che avevo nell'armadio. E' un pò vecchia ma carina, aaaah e non vi ho detto che quando vengo qui uso sempre i miei vecchi vestiti dato che non posso portarmi dietro un sacco di cose, posso solo portare ciò che è necessario o qualcosa che reputo molto speciale! E' ovvio, succede solo quando vengo qui! Perchè quando vado in altri posti le mie valigie sono sempre molto pesanti :) Credo che oggi uscirò a cena con amici, e se facciamo qualcosa, domani ve lo mostrerò... Spero vi piaccia come mi sono vestita oggi... Riguardatevi, vi voglio bene!

I WAS WEARING:

SHIRT PRIMARK

PANTS DIESEL

BAG MARIO HERNANDEZ

NECKLACE H&M

BRACELETS AND RINGS A GIFT FROM MY MOM

Carnival parade

 Hola chicos!!! disculpen mi falta de estos dias, los extrane muchisimo!!! aprovecho para desearles felices fiestas de carnaval... les prometo que si logro hacerle fotos a Chloe con su disfraz de bailarina las publico... En un rato vamos al desfile que hacen aqui en San Bartolomeo todos los anos, por fortuna ha dejado de llover asi que vamos a ver que tal... por ahora los dejo porq ya se me hace un poco tarde, miren el collar que me compre hace unos meses en un viaje a Londres, es precioso y muy colorido, para este ano la tendencia estan llenas de color asi que vayan sacando el rojo, el naranja y el amarillo de sus closets!!! muchos besos, cuidense!



Hi guys! Excuse my absence these past few days, I've missed you so much!!! I want to wish you happy carnival ... I promise to post pictures of Chloe in her costume, if I manage to take them... In a while we're going to San Bartoloemo's annual parade, and luckily it just stopped raining, so let's hope the parade will be a success ... I have to leave you now because I don't want to be late. Have a look at the necklace that I bought some months ago during a trip to London, it's beautiful and very colorful and this year there's a trend to wear colors so start taking out of your closet all those red, orange and yellow items!!! Lots of kisses, take care!

Ciao ragazzi! Scusate l'assenza dei giorni scorsi, mi siete mancati tanto! Ne approfitto per augurarvi buone feste di carnevale... vi prometto di pubblicare foto di Chloe con il suo costume, sempre se riesco a fargliele! Tra un pò andremo alla sfilata di carnevale che fanno ogni anno a San Bartolomeo, e per fortuna ha smesso di piovere... ora vi devo lasciare perchè non voglio arrivare in ritardo. Guardate la collana che ho comprato qualche mese fa a Londra, è molto bella e piena di colori. Quest'anno vanno di moda i colori, quindi inziate a tirare fuori dai vostri armadi! i vestiti rossi, arancioni e gialli!! Tanti baci, a presto!!!

I WAS WEARING:

T-SHIRT ZARA

JACKET ARMANI

PANTS PRIMARK

BAG MARIO HERNANDEZ

INDIAN NECKLACE

SHOES ZARA