Mostrando entradas con la etiqueta sciarpa gas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta sciarpa gas. Mostrar todas las entradas

martes, 8 de marzo de 2011

Auguri Donne!!!

Hoy quiero hacer un saludo especial a todas las mujeres del mundo, a las madres, hijas, siempre dulces y hermosas que por simplemente ser mujeres ya hacen de un hogar, del trabajo o de las calles lugares mas especiales... Es de inmediato que te das cuenta cuando en un espacio X esta presente una mujer! todo es mas bonito! feliz día a todas mis mujeres, sigan mas hermosas que nunca!... Hoy me acompaña en las fotos este hermoso árbol llamado Mimosa, en Italia es el simbolo de la fiesta de la mujer, sus flores son de color amarillo muy particulares, en muchos lugares hay quienes acostumbran a regalar estas flores para celebrar! es lindo no creen? bueno, como para variar esta haciendo mucho  frio es por eso que me he puesto este vestido bastante pesado así estoy bien abrigada... Pasenla bien este día y ustedes hombres sean siempre especiales con el ser mas maravilloso del mundo! osea! nosotras las mujeres... besos, los quiero!
Today I want to make a special greeting to all the women in the world, mothers and daughters, always sweet and beautiful; by just being women they make a house, work or the streets feel like a special place ... You realize quickly when a woman is present in any place! Everything is more beautiful! Happy day to all my women, continue to be more beautiful than ever! ... In today's pictures you'll see a beautiful yellow flowered tree that is very special, in Italy it symbolizes women, and in many places there are those who tend to give these flowers, called Mimosa, as a gift for Women's Day! Cute, aren't they? Well, as for usual it is very cold, and that's why I wore this dress which is quite heavy and warm... Have fun today... and to all the men that follow my blog, I want to ask you to be always special to most beautiful creature in the world! That is, women ... kisses, I love you!

Oggi voglio fare un augurio speciale a tutte le donne nel mondo, madri e figlie, sempre dolci e belle; che solo con il fatto di essere donne, rendono speciale una casa, un lavoro o un ambiente... Ci rendiamo conto immediatamente di quando c'è una donna ad illuminare qualunque posto, perchè tutto è più bello! Felice festa a tutte le donne, continuate ad essere più belle ogni giorno! Nelle foto di oggi mi vedrete vicino ad un fiore giallo, in Italia è il simbolo della donna, ed in molti posti si regala alle donne proprio per la loro festa. Belli, vero? Come al solito qui fa molto freddo, ecco perchè ho indossato questo vestito che è un pò pesante e mi tiene calda... Divertitevi oggi... e voglio dire a tutti gli uomini di trattare sempre in maniera speciale le creature più belle del mondo, cioè, le donne! baci, e vi voglio bene!




I WAS WEARING:

DRESS ZARA
SCARF GAS
HAT DIESEL
BOOTS MISS SIXTY
RING STRADIVARIUS


jueves, 24 de febrero de 2011

Sottozero.. Subzero

Hola a todos, en realidad me parece genial este frio de -2grados q esta haciendo aquí en San Bartolomeo in galdo, así me puedo poner el gorro que compre hace dos semanas en unas vueltas que me di por el mercado de los domingos, es un autentico producto atersanal italiano, me enamore cuando lo vi!!! aunque esto de amor a primera vista me sucede muy seguido ; ) ... Miren y me dicen que tal... creo que puedo ponermelo tooodos los días... chaoo!!!!

Hi all, I feel great in this cold weather of -2 degrees here in San Bartolomeo in Galdo... and you know why? Because I can wear the hat that I bought two weeks ago while having a look at the Sunday market. The hat is an artesanal authentic Italian product, I fell in love with it as soon as I saw it! Although this love at first sight happens very often to me when it comes to clothing and accessories ;) ... Have a look at my "look" and tell me what you think about it ... I think I can wear it every day ... Byeee!!!

Ciao a tutti, mi sembra stupendo il tempo di -2 gradi che sta facendo qui a San Bartolomeo in Galdo... è la scusa perfetta per indossare questo cappello che ho comprato due settimane fa mentre facevo un giro al mercato domenicale. E' un prodotto artigianale italiano e mi sono innamorata appena l'ho visto! Anche se il fatto di avere un colpo di fulmine mi succede spesso con vestiti e accessori ;) Guardate il look e ditemi come vi sembra ... Credo che potrei indossarlo tutti i giorni ... Ciaooo!!!













I WAS WEARING:

DRESS ZARA
BOOTS BATA
BAG ALVIERO MARTINI
GLOVES BURBERRY
 SCARF GAS
COAT BENETTON
HAT PRODOTTO ARTIGIANALE ITALIANO