Amazed at all and for all

Holaaaa, amigos! que tal? como va el fin de semana? yo estoy super feliz!  muy temprano fui al cerro donde esta la antena de la radio, es perfecta, todo se esta dando a la perfeccion (Gracias Dios) estoy muy contentaaa, feliz!!!! y les juro que hago todo esto con el amor mas grande!!! a proposito de amor, mi mami en una de sus vueltas por los centros comerciales me compro este vestido de flores que cargo hoy! bellisimooo! muchos colores, muchas flores! espero les guste... besos, besos, besos!!! chao!

Hellooo, folks! How are you? How's the weekend going? I'm super happy! I went very early to the mountain where the radio's transmitting antenna is, and found out that it's perfect, everything is working great (Thank God) and I'm extremely happy about it! And I swear that I do everything with a lot of love! Speaking about love, in one of her shopping trips, my mom bought me this flower dress that I wore today! It's so pretty! Full of colors, and many flowers! Hope you like it... kisses, kisses, kisses! Bye!


Ciao amici! Come va? Come sta andando il fine settimana? Io sono stra contenta! Sono andata molto presto sulla cima dove si trova l'antenna della radio, ed è perfetta, tutto sta andando per il meglio (Grazie a Dio) e io sono troppo contenta per questo! E vi giuro che faccio tutto con tanto amore! Parlando di amore, in uno dei suoi vari giri di shopping per i centri commerciali, mia mamma mi ha comprato il vestito con i fiori che ho scelto di indossare oggi! E' troppo bello! E' molto colorato e pieno di fiori! Spero vi piaccia... baci, baci, baci!! Ciaooo!

I WAS WEARING:

DREES A GIFT FROM MY MOMMY

BOOTS ZARA

THE BAG IS MY MOM'S

MY VINTAGE RING



Ufff a very hot day, un dia caluroso

Como estan? todo bien? espero que siii... Dios! no se imaginan el calor que esta haciendo hoy, es impresionante, y para solucionar un poco esto decidi ponerme esta falda que tenia tiempo sin usar, tambien porque me toca estar toodo el dia en la calle! ando en lo que ya saben! organizando mi radio!!! vean las fotos, dejen sus mensajes o comentarios!!! besos, los quiero!

How are you? everything okay? yeah ... I hope so! you can not imagine how hot it is today, it's impressive, and to solve some of this I decided to get this skirt I had a time without using it, also because I have to stay all day on the street! you already know what I'm doing, organizing my radio! see the pictures, leave messages or comments! kisses, I love you!!!

Come state? tuttto a possto? spero sia cosi. Oggi è una giornata calda e per risolvere un poco il problema ho deciso di indossare questa gonna da tempo dimenticata, anche perchè oggi sarò tutta la giornata fuori casa e voi sapete già il motivo, sto organizzando la mia radio!!!!! guardate le foto e lasciatemi i commenti, baci, vi voglio bene!!!!!!!!

 

 

I WAS WEARING:

SHIRT H&M

SKIRT DIESEL

BAG MOSCHINO

SANDALS MAXMARA

My plastic flowers!

Saben que ayer en la tarde llego a mi casa y me encuentro con unas lindas sandalias de plastico que me habia comprado mi mami ya el verano pasado! no las habia vistooo.... y mi mama habia olvidado decirme que las compro para mi! oseaa.... no puedo creer de lo que me habia perdido, de una vez pense en ponermelas con esta franela tambien con flores que hacen juego perfecto!!! excelente para salir en la manana a hacer diligencias que requieren de comodidad, buenos de eso siempre hablamos! no les quito mas tiempo, vean estas fotos y me dicen si les ha gustado! pueden hacer sus comentarios, les respondo al momento! feliz dia... besos!

You will not believe what happen to me yesterday! In the afternoon, I went home and found a pair of beautiful plastic sandals that my mom had bought for me last year's summer! I hadn't seem them... and my mom had forgotten to tell me they were for me! So... I couldn't believe that such a long time had passed by before wearing them. So I thought the best thing would be to wear them right away with this flower t-shirt... they match perfectly!!! It's a great outfit to wear when you have a lot of stuff to do, it's comfy! I won't take your time anymore, just have a look at the pictures and let me know if you like it! Leave your comments, I will answer for sure! Have a nice day... kisses!


Sapete che ieri pomeriggio sono tornata a casa e ho trovato questi bellissimi sandali di plastica che mia mamma mi aveva comprato l'estate scorsa? Io non le avevo viste... e mia mamma aveva dimenticato di dirmi che erano per me! Quindi... non posso credere che sia passato così tanto tempo senza che io le abbia indossato, e ho pensato di rimediarle usandole subito insime a questa maglietta con i fiori, si abbiana alla perfezione! E' un bellissimo look da indossare quando avete tanti cose da sbrigare, è comodo! E parliamo sempre della comodità! Non voglio rubarvi altro tempo, guardate le foto e fatemi sapere se vi piace il look! Lasciate i vostri i commenti e non tarderò a rispondervi! Buona giornata... baci!

I WAS WEARING:

SHIRT ZARA

LEGGINS ARMANI EXCHANGE

FLATS CHANEL