I like my Look

Hola, amigos como estàn? Este maravilloso jueves les cuento de otra pregunta que me hicieron  justo ayer, me preguntaron como hacia para escojer mi look del dìa? que les intrigaba verme un dìa vestida tipo seria y al dìa siguiente muy relax, la respuesta es muy sencilla, me visto siempre deacuerdo a mis ocupaciones lo que es igual a vestirse de acuerdo a la ocasiòn, es decir, no todos los dìas voy al supermercado, o tengo una reuniòn importante a la que no puedo ir en vestido corto y ballerinas, esto es algo muy importante, debemos estar concientes de esto y tambièn de que prendas nos favorecen y cuales no! Por ejemplo hoy no tengo ningùn encuentro importante asi que puedo ir por la calle muy feliz vestida de esta manera y ademàs con mi bebe hermosa, espero que les guste este outfit simple y muy bonito, al menos para mi ; ) besos para todos!


Hello, friends as they are? This wonderful Thursday I tell another question I did yesterday, people asked how to choose my look for the day? they intrigued me one day dressed executive and the next day very relaxing, the answer is very simple, I can fit my work seen what it is like to dress according to the occasion, that is, not every day I go to the supermarket, or I have an important meeting to which I can not go short dress and ballerinas, this is very important, we must be aware of this and also that we favor and which items do not! For example, today I have no important meeting so I can walk down the street dressed very happy this way and also with my beautiful baby, I hope you enjoy this simple and very nice outfit, at least for me ; )  kisses to all!


Ciao, amici come andate? Questo meraviglioso Giovedi comincio per condividere con tutti voi un'altra domanda che mi anno fatto ieri, la gente mi chiede come scelgo il mio look per il giorno? si incuriosiscono perche un giorno mi vedono con un look  esecutivo e il giorno dopo molto rilassante, la risposta è molto semplice, mi vesto secondo alle cose che devo fare durante la mia giornata e uguale dire secondo  l'occasioni, non è che ogni giorno vado al supermercato, o ho un incontro importante a cui non posso andare vestito corto e ballerine, questo è molto importante, dobbiamo essere consapevoli di questo e anche di quelle avviti che ci favoriscono e quali non! Per esempio, oggi non ho alcun incontro importante perciò posso camminare per strada con questo look molto felice e anche con la mia bambina bellissima, spero che vi piacia questo vestito semplice e molto bello, almeno per me ; ) baci per tutti!

I WAS WEARING

SHIRT GUESS

LEGGINS ARMANI

SANDALS DIESEL

HEADBAND DONNA PIÙ 

My old dress!

Adoro mirar entre mis cosas viejas y conseguir bellezas como este vestido de hoy, es viejisimo, recuerdo que lo compre en Caracas, estaba con mi hermana Antonietta, lo use mucho cuando vivia aqui en Venezuela, a pesar de eso se ve genial, bueno esta manana fui a darme unas vueltas por el casco historico de barquisimeto! esta muy lindo, tiene casitas de muchos colores (luego les haré ver mas)... Miren mi outfit de domingo, espero que les guste. besos, besos, besos!

I love going through my old things and finding beautiful stuff like today's dress, it's really old, I remember I bought in Caracas, while I was staying there with my sister Antonietta. I wore this dress a lot when I was in Venezuela, but it still looks like new. This morning I wore it to have a walk in Barquisimeto's city center! It's really pretty, it has colorful houses (I'll show more later)... Have a look at my Sunday outfit, hope you like it! Kisses, kisses, kisses!

Adoro rovistare tra le mie vecchie cose e trovare cose stupende come il vestito che ho indossato oggi, è molto vecchio, mi ricordo che l'ho comprato a Caracas, una delle tante volte in cui ero lì con mia sorella Antonietta. Ho usato molto questo vestito quando abitavo in Venezuela, ma sembra ancora nuovo! Stamattina l'ho indossato per fare un giro al centro storico di Barquisimeto! Il centro è molto bello, ha delle belle case colorate (vi mostrerò di più in seguito)... Guardate il mio abbigliamento di Domenica, spero vi piaccia! Baci, baci, baci!

I WAS WEARING

DRESS GUESS

BAG MARIO HERNANDEZ

SANDALS ZARA
EARRINGS STRADIVARIUS