viernes, 8 de abril de 2011

A short while after.

Holaa amigos! llego el finde semana, mañana estaremos en Caracas, vamos a llevar a mi hermanita Antonieta al aeropuerto porque se va a vivir a Dublin por un año, alli estudiara ingles, en casa la vamos a extrañar muchisimo, pobres mis padres, ya se les nota en la carita que estan tristes porque ya nos vamos, Chloe y yo partimos a Italia el 18, faltan pocos dias para ver a mi amor ; ) apenas llegue tengo que ponerme a organizar el cumpleaños de mi bebe, mejor dicho nuestro cumpleaños, ( Chloe nacio el mismo día que yo, el 15 de mayo ) Esta fiesta sera de campanitas... espero que descansen y que aprovechen el fin de semana para compartir en familia y hacer todo lo que les guste... Muchos besos.


Hello friends! The weekend is finally here, tomorrow we will be in Caracas, we're going to take my sister Antoinette to the airport because she is moving to Dublin for a year to study English there, we will miss her a lot at home. My poor parents are sad because we're also leaving, you can tell that by  the look in their face. Chloe and I will be leaving for Italy on the 18th, just a few days and I get to see my love ; ) As soon as I'm there I will start planning my baby's birthday, or rather our birthday, (Chloe born on the same day as me, 15th of May). The party's theme will be tinkerbell ... I hope that you all get some rest and take advantage of the weekend to share it with your family and do whatever you like ... Many kisses.


Ciaoo amici! è arrivato il weekend , domani noi siamo a Caracas, dovviamo portare a mia sorella Antonietta al aeroporto perche viaggia a Dublino, lei rimane la´ per un anno per studiare inglese, a casa ci manchera tantisimo, povera mamma e povero papa, in faccia si vede che stanno un pó giú anche perche io e Chloe ce´ neandiamo il 18, mancano pochi giorni per vedere il mio amore ; ) appena arrivo mi devo mettere ad organizzare il compleanno da la mia bambina, o devo dire il nostro compleanno ( Chloe e nata lo stesso giorno che io, il 15 maggio) la festa di compleanno la faccio di trilli... acomodatevi bene a casa, e fatte tutto quello che vi piacia fare... tanti baci.





















I WAS WEARING

DRESS ZARA
SANDALS MOTIVI
BAG MANGO
RING A GIFT FROM MY DAD
BRACELETS BVLGARI AND MANGO

No hay comentarios:

Publicar un comentario