viernes, 11 de marzo de 2011

I have news!

Hooolaaaa como estan? los he extrañado muchisimo, perdonen mi ausencia, tengo que contarles muchas cosas, comienzo por decirles que ahora no estoy en Italia, el jueves tomamos un vuelo para Venezuela y estoy aquí en casa de mis padres, vine porque tengo que hacer muchas diligencias (poco a Poco les explicare) bueno, una de ellas es organizar el relanzamiento de nuestra emisora de radio que esta en barquisimeto, asi que como se imaginaran tengo mucho que hacer... Otra cosa que se imaginaran es que pase de -5 grados a 35grados, una pequeña diferencia no? Barquisimeto no era una ciudad tan calurosa, ahora lo es!  aqui nada de ropa pesada, por eso hoy me ven con estos shorts cortos, saliendo a reunirme con una de mis amigas!!! ummm, las fotos las tome en el parque de mi casa, antes de salir asi que fue algo rapido!!! espero les guste mi outfit del día... muchos besos! nos seguimos viendo!! chao!

Heeeelloooo, how are you? I've missed you a lot, forgive my absence! I have to tell you many things, I'll start in this moment I'm not in Italy anymore; on Thursday I took a flight to Venezuela and I'm here at my parents' house. I came back home because I have to run many errands (I'll tell you more about them in the next days).  Well, one of them is to organize the relaunch of our radio station in Barquisimeto, so as you can imagine I have a lot to do ... I want to tell you another thing: can you imagine what it means to go from -5 degrees to 35 degrees, a small difference right? Barquisimeto was not so hot some years ago, and now it is! There doesn't exist heavy clothing here, so today I wore these shorts, when I went to meet one of my friends! Mmmhhh, the photos were taken in my house's garden, right before leaving, so it was something fast! I hope you like my outfit of the day ... many kisses! See you soon! Bye!

Ciaooo, come state? Mi siete mancati molto, scusate la mia assenza dei giorni scorsi! Devo raccontarvi molte cose, e comincerò col dirvi che in questo momento non sono in Italia; giovedì ho preso un volo per il Venezuela e sono qui a casa dei miei genitori. Sono tornata perchè ho molte cose da fare (vi parlerò di più nei prossimi giorni). Bene, una di loro è organizzare il ri-lancio della nostra stazione di radio a Barquisimeto, quindi, come vi potete immaginare, c'è molto da fare... Voglio dirvi un'altra cosa, sapete cosa vuol dire passare da -5 gradi a 35 gradi? Una piccola differenza, eh? Barquisimeto non era una città molto calda una volta, e adesso lo è! Non esistono vestiti pesanti qui, quindi oggi ho indossato questi pantaloncini corti, quando sono uscita per incontrare una mia amica! ummm.... le foto sono state scattate nel giardino di casa mia, alcuni istanti prima di uscire, quindi è stato qualcosa di veloce! Spero vi piaccia quello ho indossato oggi ... tanti baci! Ci vediamo presto! Ciao!












I WAS WEARING:

SHIRT ZARA
SHORTS ARMANI EXCHANCE
SANDALS MAXMARA
BAG VERSACE
RING A GIFT FROM MY MOMMY

2 comentarios:

  1. Hola Rose, me alegra que este de vuelta a tu pais, aunque sea por pocos dias, saludame a Belkys por favor y si puedes coloca una foto de ella aunque sea para verla en fotos ya que tengo muchisimos años que no la veo. Muchas felicidad y cariños para ustedes y te deseo todo el exito del mundo, por que realmente eres toda una modelo. Saludos..... Nancy Reyes

    ResponderEliminar
  2. Gracias por la bienvenida! en algún momento estare colocando fotos de mi familia, me contenta que sigas mi blog! de nuevo mil gracias : )

    ResponderEliminar